Szyndzielnia: gondolou nahoru, pěšky po hřebeni
Na chatu i do restaurace ve staré stanici lanovky
- 15 min pěšky · start horní stanice gondoly
- dá se přespat ↓
- Pošli to partě ↓
Foto: Jerzy Opioła, CC BY-SA 4.0 (zmenšeno)© Jerzy Opioła · CC BY-SA 4.0
+4 fotkyFoto: Krzysztof Popławski, CC BY 4.0 (zmenšeno)© Krzysztof Popławski · CC BY 4.0Přehled
Z dolní stanice ve čtvrti Olszówka jsi za pár minut nahoře a k chatě zbývá jen kousek, takže sem můžeš vzít i babičku nebo nejmenší děti.
Szyndzielnia (1 028 m n. m.) je dobrý začátek hřebene nad městem Bielsko-Biała. Nahoru se svezeš, u horní stanice vylezeš na rozhlednu a pak se rozhodneš, jestli zůstaneš u chaty, nebo půjdeš po hřebeni dál na Klimczok.
U dolní stanice gondoly zaparkovat nejde, placená záchytná parkoviště jsou asi kilometr pod ní, třeba na ulici Karbowa. Od horní stanice vede k chatě pohodlná cesta na čtvrt hodiny a projede tudy i kočárek nebo vozík. Jen pozor, od 16. 11. do 4. 12. 2026 má lanovka odstávku, tak se před výletem podívej na provoz lanovky.
Kdo chce nahoru po svých, má zelenou. Začíná kousek od dolní stanice, vede přes Polana Dębowiec a sedlo Dylówki k horní stanici a k chatě jsi po ní zhruba za dvě hodiny. Dolů se pak svezeš gondolou.
Rozhledna stojí u horní stanice gondoly, má 120 schodů a plošinu ve výšce 18 metrů. Za dobrého počasí z ní dohlédneš až na Tatry. Je placená a otevřená jen v době, kdy jezdí lanovka.
Chata vaří domácí kuchyni. Na oběd s výhledem dojdi asi 600 metrů do restaurace Stara Stacja ve staré horní stanici lanovky, má terasu do hor. V budově je výstava starých vagonků lanovky, takže si u jídla prohlédneš, čím se sem jezdilo dřív.
S dětmi je to snadný den. Gondola, kousek pěšky a v chatě deskovky a ping-pong, kdyby se pokazilo počasí.
Po žluté hřebenem dojdeš zhruba za tři čtvrtě hodiny na Klimczok, kde stojí další chata, a stejnou cestou se vrátíš. Celý hřeben se dá obejít jako dlouhý okruh z městské části Wapienica přes Klimczok až na vrchol Błatnia a zpátky. Kudy přesně, najdeš na stránce o chatě Błatnia.
Na noc sem bez rezervace nechoď. Na zemi na vlastní karimatce tu spát nesmíš, tak si místo zamluv dopředu telefonem nebo e-mailem, kontakt je na webu chaty. Psa si vzít můžeš, za příplatek. A večer je u chaty místo na oheň.
Historie chaty
Szyndzielnia patří k nejstarším chatám v Beskydech a ve své historii se popisuje jako nejstarší kamenná. Stavět se začala poté, co shořela chata „Klementynówka“ pod vrcholem Klimczok, a otevírala se v červenci 1897. Postavila ji bielská sekce spolku Beskiden-Verein podle plánů Karola Korna a peníze dali průmyslníci, místní lidé i město. Ve věžičce po vzoru alpských chat visel zvon a v noci tam svítilo světlo. O deset let později přibyl dřevěný „švýcarský domek“ se zvonkem na střeše, který za špatného počasí vedl turisty zvukem.
V pokoji ve věži byla meteorologická stanice, v přízemí vinárna a kousek od chaty malý skokanský můstek a sáňkařská dráha dlouhá asi tři kilometry. Hned v prvním roce sem přišly skoro tři tisíce lidí, v roce 1905 už víc než dvakrát tolik. Bielský zahradník Eduard Schnack vedle chaty založil alpinum s více než čtyřmi sty beskydskými a alpskými rostlinami.
V únoru 1945 chatu zasáhly sovětské dělostřelecké granáty. Jeden prorazil střechu a vybuchl v kuchyni, další zničily věžičku. Znovu se otevřela už v červenci 1945 a v letech 1954–1957 přibylo křídlo s dnešními dvěma jídelnami. Od roku 1953 sem z města jezdí gondola a lidí od té doby výrazně přibylo. Pak přišel říjen 1985: hořela střecha věže a část hotelové části a hasiči s ohněm bojovali skoro tři hodiny. Proto má věž dnes méně špičatou střechu a střechy jsou z plechu.
Jak se tam dostat
Autem z Česka
Z Ostravy jedeš přes Český Těšín do města Cieszyn a po rychlostní silnici S52 až do města Bielsko-Biała, kde po ulici Aleja Armii Krajowej pokračuješ do čtvrti Olszówka.
Tipy na trasy
Na chatu
-
Horní stanice gondoly → chata Szyndzielnia
- 15 min
- 0,5 km
- vhodná pro kočárek
Otevřít v Mapy.com ↗: Horní stanice gondoly → chata SzyndzielniaStáhnout GPX: Horní stanice gondoly → chata Szyndzielnia
-
Olszówka Górna → Szyndzielnia přes Dębowiec
- 2 h
- 4,2 km
Otevřít v Mapy.com ↗: Olszówka Górna → Szyndzielnia, přes DębowiecStáhnout GPX: Olszówka Górna → Szyndzielnia, přes Dębowiec
Z chaty dál
-
Szyndzielnia → Klimczok
- tam 45 min, zpět 45 min
- 2,0 km
Otevřít v Mapy.com ↗: Szyndzielnia → KlimczokStáhnout GPX: Szyndzielnia → Klimczok
Čas od gondoly uvádí web chaty, z části Olszówka a na Klimczok Wikipedie (8. 11. 2026), délky jsou změřené po značené trase v OpenStreetMap.
Mapa
Trasy z tipů: zelená žlutá
Otevřít v: Mapy.com · OpenStreetMap · Google Mapy
Než vyrazíš
Jak to tam vypadá teď
Do kdy je světlo
- Slunce zapadá v 15:58, světlo do 16:34.
V okolí
Kde spát

Ceny a provoz se mění. Když narazíš na něco jinak, dej vědět. Opravím to a připíšu datum.






